在中国民间,至今到处流传着有关纪晓岚的种种传说。在人们的心目中,这位的博学多才的清代著名才子,不仅机智诙谐、风流倜傥,而且廉洁正直、恩怨分明,他与乾隆皇帝之间的恩恩怨怨,更是充满了传奇色彩,成为了今天人们津津乐道的话题。
据说,在纪晓岚出生前夕,他的家乡附近水中“夜夜有光怪”出现。因为在他出生的时候,曾经有一道耀眼的火光闪入家中,他的父亲为他取名为纪昀。而“昀”字,在中国字典中常见的解释,正是日光的意思。后来成为了一代通儒的纪晓岚,从小就有“神童”之称,他天资聪颖,勤奋好学。在家人严格督促下,他从小就博览群书,学问与日俱增,纪昀返乡应童子试。纪晓岚第一次参加乡试,文章词采富丽,才气飞扬,这次乡试的主考官是当时大名鼎鼎的阿克敦和刘统勋,他们两人读了纪晓岚的文章后,不禁拍案称绝,毫不犹豫地将纪晓岚定为乡试第一名。此后,纪晓岚在科举考场上一帆风顺,十九年三月中进士,殿试中名列二甲第4名,顺利进入了翰林院,开始了他的官宦生涯。
在翰林院的14年,是步入仕途后的纪晓岚最春风得意的一段时间。他曾经先后担任山西、顺天等地的主考官,并视学福建,他的聪明才智在这里得到了尽情发挥,深受乾隆皇帝赏识。据说,有此次乾隆皇帝帝东游泰山,到了弥高岩前,突然想起了《论语》里有“仰之弥高”之句,便随口说出了一幅上联:“仰之弥高,钻之弥坚,可以弥上也。”在随行的大臣还在苦苦思索时,纪晓岚已经不假思索地念出了下联:“出乎其类,拔乎其萃,宜若登天然。”对仗工巧,妙乎天成,让乾隆皇帝大为赞赏。在翰林院任职的这段时间里,纪晓岚交游广泛,和当时许多著名学者、文人,诗文唱和,来往频繁。在乾隆二十年的时候,年轻的纪晓岚在北京见到了大学者戴震,两人一见如故,相见恨晚,这段忘年之交成为了当时文坛上的一段佳话。
在民间传说中,纪晓岚一生风流倜傥,多姿多彩,充满了传奇。但真实历史上的他,却在中年时期命运急转直下,从此历经坎坷。据《清高宗实录》记载,在公元1768年,两淮盐政卢见曾因营私贪污被革职查办,而纪晓岚因为通风报信,最后被发配到了乌鲁木齐。在《清朝野史大观》中,有关纪晓岚的这段经历,记载得十分详细。按照野史的说法,纪晓岚得知朝廷要查办卢见曾的消息后,想预先通知,但又不敢公开报信,于是想出了一个绝妙的办法,他把一点食盐和茶叶封在一个空信封里,派人星夜送到了卢家。卢见曾接到纪晓岚的空白信后,反复思索,终于悟出,这封无字信件,实际上是暗示“盐案亏空查封”。后来,经过刘统勋等人的侦查,纪晓岚终于败露,被发配新疆乌鲁木齐赎罪。纪晓岚在新疆一共呆了两年多,他的大儿子纪汝佶病亡,爱妾郭彩符也不久离他而去。命运的突变,纪晓岚深刻的体会到了君主的无常、官场的险恶和世态的炎凉。
入世情怀最终还是战胜了他退隐的念头,在重返翰林院任职后,纪晓岚再次受到了乾隆皇帝宠信,屡次升迁,先后担任御史,两次执掌兵符,最后以礼部尚书、协办大学士加太子太保管国子监事致仕。
纪晓岚在清代官场上驰骋近半个世纪,又多次担任乡试、会试的主考官,但他一生留给后人最大的遗产,却是由他主持编纂《四库全书》。这部分中国历史上规模最大的丛书,即使在世界历史上,也是规模最大的一套图书集成。它收录了当时在中国各地征收的流通图书、朝廷收藏的图书以及《永乐大典》中辑出来的珍本善本,囊括了中国从先秦到清乾隆朝时期历代所有的重要典籍,几乎涵盖了中国古代所有学术领域。全套丛书分为经、史、子、集四部,按学科分44类编排,共收书3500多种,79000多卷,36000多册,近230万页,约8亿字,前后耗时长达15年,动用4000余人。
晚年的纪晓岚,不仅身居高位,而且是当时学术大家,为天下士人景仰的一代文宗,“当代无人可并论”。他一生的传奇故事,也成了盛世学术文化大潮中的一道绚丽的风景。